서면 번역

번역 책임 수준

번역 비용은 번역 목적에 직접적으로 의존합니다. 번역가가 한 명만 일하고 있습니까? 아니면 편집자와 교정자와 함께?

• 기본 번역 - 개인적인 용도(번역자 전용). 이러한 번역에는 최소 비용이 들지만 철자 및 구두점 오류뿐만 아니라 인쇄상의 오류가 포함될 수 있습니다. 개인용으로 추천합니다.

• 비즈니스 번역 - 상업적 사용(교정자 포함). 번역은 교정자가 전문적으로 교정하지만 문체가 부정확할 수 있습니다. 이 옵션은 회사 내에서 사용하기에 최적입니다.

• 프리미엄 번역 - 공용 사용(교정자 및 편집자 포함). 번역은 기술적, 과학적 또는 문학적 편집을 거칩니다. 주제 영역(석유 및 가스, 의학 등)의 전문가가 작업에 참여할 수 있습니다.

어떤 주제에 대해 어떤 문서를 번역합니까?

당사 번역가는 다음과 같은 영역에서 모든 수준의 복잡성과 책임에 대한 번역을 수행합니다.

• 기술 번역 — 외국 장비에 대한 작동 매뉴얼, 지침 및 매뉴얼의 번역;
• 현지화 — 웹사이트 및 모바일 애플리케이션 번역
• 과학 번역 — Scopus 및 Web of Science의 논문 번역;
• 의료 번역 — 의료 및 약학 문서의 번역;
• 특허 번역 — 특허 출원 번역;
• 도면 - 다이어그램 및 도면의 번역;
• 법적 번역 — 2개 열의 계약 및 계약서 번역, 구성 문서 번역;
• 재무 번역 — 은행 문서, 청구서, 송장, 수표 및 영수증 번역;
• 사법 번역 — 법원 결정 및 항소 번역.

사전에 연락

급하게 번역이 필요하신가요? 사전에 연락하십시오. 한 명의 번역가의 평균 번역 속도는 하루 5-10페이지입니다. 긴급한 문제로 여러 번역가가 동일한 문서에서 작업할 수 있습니다. 주문 확인 및 결제가 빠를수록 번역, 편집 및 교정에 더 많은 시간이 소요됩니다.

모든 문서를 전자 메일로 보내십시오 - 볼륨, 비용, 조건을 평가하고 15분 이내에 답변해 드립니다.