Проставление апостиля

Для того, чтобы документы одной страны имели юридическую силу в другой, их нужно легализовать — дополнительно удостоверить. В общем случае для этого применяется сложная, долгая и дорогая консульская легализация — документ последовательно заверяется: у нотариуса, в МинЮсте, в МИДе и в консульстве страны назначения. Однако в 1961 году множество стран упростили процедуру и придумали апостиль — квадратный штамп 10 на 10 сантиметров. Апостиль возможен, если обе страны (страна документа и страна назначения) признают апостили. Но соглашение об апостиле подписали не все страны, поэтому для некоторых консульская легализация применяется до сих пор.

Если, согласно официальному реестру Гаагской конвенции, страна документа и страна назначения (куда планируете подать документ) апостили признают, то консульская легализация для вашего документа не нужна, нужен апостиль. Помните, что апостиль всегда ставится в той стране, государственными органами которой он был выдан. Если же, хотя бы одна из двух стран апостиль не признает, то апостиль не нужен, а нужна консульская легализация. Бывают исключения, когда между странами заключается отдельное соглашение о взаимном признании официальных документов. В таких случаях не нужен ни апостиль, ни консульская легализация, достаточно заверения нотариуса.

Какие страны признают апостиль?

Апостиль признают: Австралия, Австрия, Азербайджан, Американское Самоа, Андорра, Антарктика Британская, Антигуа и Барбуда, Армения, Аруба, Багамы, Барбадос, Бахрейн, Белиз, Бельгия, Бермуды, Боливия, Ботсвана, Бразилия, Бруней, Бурунди, Вануату, Великобритания, Венесуэла, Виргинские острова (Великобритания), Виргинские острова (США), Гайана, Гваделупа, Гватемала, Гвиана, Германия, Гернси, Гибралтар, Гондурас, Гонконг, Гренада, Гуам, Дания, Джерси, Доминика, Доминикана, Израиль, Ирландия, Исландия, Кабо-Верде, Каймановы острова, Колумбия, Косово, Коста-Рика, остров Кука, Лесото, Либерия, Лихтенштейн, Люксембург, Маврикий, Майотта, Макао, Малави, Мальта, Марокко, Маршалловы острова, Мексика, Монако, Монтсеррат, остров Мэн, Намибия, Нидерланды, Никарагуа, Ниуэ, Новая Зеландия, Новая Каледония, Норвегия, Оман, Панама, Парагвай, Перу, Португалия, Пуэрто-Рико, Реюньон, Сальвадор, Самоа, Сан-Марино, Сан-Томе и Принсипи, остров Святой Елены, Северные Марианские острова, Сейшелы, Сен-Пьер и Микелон, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Суринам, США, Тёркс и Кайкос, Тонга, Тринидад и Тобаго, Турция, Уоллис и Футуна, Уругвай, Фиджи, Филиппины, Фолкленды, Франция, Французская Полинезия, Чили, Швейцария, Швеция, Эквадор, Эсватини, ЮАР, Южная Корея, Япония.

Источник: реестр Гаагской конвенции.